Aus Altersheim wird Residenz.
Manch Uni nennt man Exzellenz.
Ein Kaufhaus heißt Die Galerie.
Den Park gibt’s auch für Industrie.
Arena heißt der Hallenhort
für jede Art von Indoor-Sport.
Die Therme bietet Spaß beim Baden.
Im Bahnhof gibt es die Arkaden.
Lasst sprachlich schöpferisch uns walten,
hinweg mit ihm, dem schnöden Alten!
Die Werbung wird begeistert sein,
fällt uns dazu noch Bessres ein.
Das ist nicht schwer, so glaubt es mir –
die besten Muster lest ihr hier:
Die Bank heißt Geld-verschwinde-Shop.
Das Rathaus nennt sich City-Top.
Die Schule wird zum Lernpalast,
das Tierheim Hund- und Katze-Knast.